【环球中文网 www.cbeiji.com讯】　

■温哥华岛高域镇河谷区周六宣布进入紧急状态。 CBC

加拿大环境部周六表示，在24小时内，南岸部分地区的雨量达到140毫米，这降雨是由周四晚上开始，一直持续至周六早上。不过，大部分地区的降雨警告周六早上已经解除。

据加拿大广播公司(CBC)报道，温哥华岛高域镇河谷区（Cowichan Valley）在周六早上，宣布进入紧急状态，因为洪水截断了运输线，也令部分居分要撤离家园。

在高贵林港，水浸严重，市府开放一个紧急社会服务中心给被逼撤离家园的居民，也提供沙包给屋主阻挡不断涌入的洪水。

■Hemlock Valley路部分路面被冲走。
Shelby Lim提供

■大雨过后，枫树岭Alouette河水位暴涨。　CBC

被困人士须由直升机送走
在芝里华克(Chilliwack)，由于天气引致电力供应杆倒下，1.5名万居民失去电力供应，卑诗水电公司(BC Hydro)正在抢修，希望数以千计低陆平原、阳光海岸及温哥华岛居民可以尽快恢复电力供应。

Drive BC指由于大雨及其他问题，多条公路部分路段需要封闭，受影响包括1号公路、5号公路、97公路、12及14号公路。

至于在萨斯克奇山度假村，由于该区在周五雨量达到120毫米，风速每小时则有80公里，导致该处发生山泥倾泻，Hemlock Valley路部分路面被冲走。

萨斯克奇山度假村销售及市场总监林谢尔比(Shelby Lim，译音)向CTV表示，有数百名旅客被逼留在度假村内。她表示所有人都有地方居住，餐厅也有食物供应。在周六下午，当局已安排一些人坐直升机离开，每次12人。不过，萨斯克奇山所有户外活动均已停止，包括原定在周六及星期日举行的赛跑活动。

林谢尔比指她不知道路道何时才会重开，因为需要由一名地理工程师先进行评估，才可以决定。